ミャンマー語– tax –

あなたは 天地を超えて高く
神々を無とし 見おろす (×2)

賛美します 声高く
王の王をほめよ (×2)

主は道を 日々つくられる
なにもないように 思える時でも
主はみ手で みもとでささえ
新しい明日へ 主は道をつくられる

天と地が ほろびうせても
主のみことば ほろびず
あらのに道を 砂漠に川を
今日も つくられる

主が あなたに 祝福与え 守られるように
あなたに 御顔 照らされるように

主が 御顔を あなたに向けて 恵まれるように
平安を 与えて くださるように

アーメン アーメン アーメン
アーメン アーメン アーメン

千代に渡って あなたと家族に
主イエスの 恵みと 祝福 あるように
世代を超えて あなたと子孫に
主イエスの 恵みと 祝福 あるように

主イエスはいつも あなたの全てを
守り 導き 抱き 満たし
朝夕 いつでも 行きも 帰りも
憂いの 時にも 喜びの 時にも
主イエスは味方 主イエスはおられる
あなたのために

※日本語公式訳

主われを愛す主は強ければ
われ弱くとも恐れはあらじ

わが主イエスわが主イエス
わが主イエスわれを愛す

ここに泉はわく 涙を過ぎるとき
やがて実を結び 笑い声に満ちる

花も 雲も 風も 大海も
奏でよう 奏でよう イエスを
空に響け 歌え魂よ
恵みを 恵みを 恵みを

あおげ天はひらき 僕らは見るだろう
やがて花は咲き 栄光の主が来られる

すべてに感謝しよう我が主に
賛美と喜びもって
声高らかにほめ歌おう
ハレルヤ

賛美主ハレルヤ　賛美主ハレルヤ
ハレルヤ
賛美主ハレルヤ　賛美主ハレルヤ
ハレルヤ

谷川の流れを慕う 鹿のように
主よ我がたましい あなたを慕う

あなたこそ 我が盾
あなたこそ 我が力
あなたこそ 我が望み
我は主をあおぐ

君は 愛されるため生まれた
君の生涯は 愛で満ちている(×2)

永遠の神の愛は われらの
出会いの中で 実を結ぶ
君の存在が私には
どれほど大きな 喜びでしょう

君は愛されるため生まれた
今もその愛 受けている(×2)